「アロハ～！」日本の皆さん、こんにちは。
ハワイ•ノースショアに住む、わたくし、エミコ•コーヘンです。
これから頻繁に皆様にハワイの文化や歴史やお店情報、
そして個性的な私たちの暮らしを紹介していきます。
ちなみに、私たち（私たち）の素性は、記事を継続して読んでいただくうちに、
理解していただけると思うので、初回での自己紹介は省略させていただきます。

さて、このサイトが気になり、覗いてくれた方々を（私が創造するには）「ハワイが好
き」だから、だと思います。では、なぜ「ハワイ」なのでしょう？
私自身も、ハワイに移住しようなどという大それた夢は持っていなかったのに、
気がつくとハワイに住んでいました（笑）。
正確にいえば（奇麗に纏めるならば）ボディーボードを日本で初めて日本チャンピオンになった後に、
世界を目指して歩みだしたら、ハワイに到着した。（世界の壁は厚すぎて、すぐに諦めましたが（笑））
ただ、その世界というのが、インドネシアだったり、オーストラリアだったりしたら、
移住までしていただろうか、、というと、謎。
それだけハワイには何か惹き付けられる魅力があると思うのです。

では、その「ハワイに惹き付けられる訳」とは、何なのでしょうか。

ここ数年、ハワイアンの方達から、古来ハワイの話しを伝授していただけるという機会に
恵まれることが多かった。そこで、教えて伝えてもらったのが、ハワイの深い意味。ハワ
イという名前を分析すると。。。

HAWAIʻI

HA　　　息
WAI　　　水
I　　　　故郷（根源）

ようするにハワイとは、あなた自身なのです！！　息であり、水であり、生の絆がある。
人間だけでなく、地球全体の全てのもの　＝　ハワイ　なのです。ハワイには、この様
に、全ての人の心を温かくする要素がたくさん含まれている。だから惹き付けられるのか
もしれません。このサイトでは、日常を温かくする「貴方の一部」（ハワイ）を紹介して
いきたいと思っております。宜しくお願いします。

記事： エミコ•コーヘン
ノースショアの宿（ハワイラブカード加盟店）
Facebook https://www.facebook.com/alohaemiko
You tube「英語の勉強しよう！」https://youtu.be/2MlQIl2N3dI