ホノルル「eco-towm」。コストコ＆ドールキャナリーと同じ駐車場の中にあります。
住所ー650IWILWI RD #110, HONOLULU, HI 96817 電話　1808.517.4981　

皆さんは、スリフトストアをご存知ですか？
スリフトショップとは、古着や家具・家電などを寄付によって集めて再販し、その利益を慈善活動や寄付などに当てるという仕組みのこと。
多くのショップは慈善団体によって運営されているので、スタッフはボランティアであることも多いのです。
　　
寄付しても購入してもショップで働いても、関わった人全員が慈善活動に貢献したことになる、というすばらしい仕組みです。
　　

で、、、
ホノルルの新しく開店したばかりのスリフトストアで、何と『シルクのアロハが２５ドル』で売られてた！！これは
読者の方々に知らせてあげないといかん！ということで、早速、記事にすることにしました。
　
店員さんの半数以上が日本から移民した日本人の奥様方。（もちろん日本語ベラベラ）「どうしてこんなに貴重なものが安いんですかね」と聞くと、「う～～ん、どうしてでしょうね～」と。続いてここのお店の売りは？と聞くと「品揃え豊か何で、引っ越して来られた方は生活必需品を揃えるのにとても便利だと思います。」
　
うーん、私はこの店はそれ以上の価値があると見ましたね。これ以上、私が説明するよりも、写真を見てもらった方がよさそう（笑）。ぜひ、ご覧になってくださいね！（どうやら日系人の為のお店の様です。）

写真 / 新品と変わらないほど質の良いウリウリー５０ドル

写真 / 子供の日用の鎧カブト　こんな値段で売っちゃっていいの？？４００ドル

写真 / レコード　レディーガガから小林幸子の思い出酒まで揃ってる！　５ドル～１５ドル

写真 / 漆塗りの重箱、お茶碗など　５ドル～２０ドル

写真 / ゴルフクラブ　２０ドル前後

写真 / アロハシャツが勢ぞろいーシルクのアロハは何と２０ドル！！

写真 / ポケモンカードのレア物。これだけの量で１５ドル

写真 / 日本から移住された日本人店員さん。とっても親切。買取りの相談にも乗ってくれます。

『溜めていた小遣い片手に向かい立つスリフトストアで宝探し』　短歌 by コーヘン恵美子

それではまた次回まで。
アローハ！

記事： エミコ•コーヘン
ノースショアの宿（ハワイラブカード加盟店）
Facebook https://www.facebook.com/alohaemiko
You tube「英語の勉強しよう！」https://youtu.be/2MlQIl2N3dI